Lịch sử thế giới › Châu Mỹ · Americas › Bahamas
Ảnh bìa / Cover photo: Quintin Soloviev · Wikimedia Commons · CC BY 4.0
Tóm tắt · In brief
Nơi Christopher Columbus lần đầu đặt chân lên Tân Thế giới năm 1492, quần đảo Bahamas từng là sào huyệt cướp biển, chốn nương náu của người Trung thành với vương quyền Anh, rồi trở thành một quốc gia độc lập sống nhờ biển xanh và du lịch.
Where Christopher Columbus first set foot in the New World in 1492, the Bahamas went on to become a pirate haven, a refuge for Loyalists fleeing the American Revolution, and finally an independent nation built on turquoise seas and tourism.
⏳ Dấu mốc · Key dates🇻🇳 Tiếng Việt🇬🇧 English📚 Nguồn · Sources
Dấu mốc chính · Key dates
- 1492Columbus đổ bộ / Columbus makes landfall
- 1648Nhóm Eleutheran Adventurers định cư / Eleutheran Adventurers settle
- 1718Woodes Rogers dẹp cướp biển / Woodes Rogers ousts the pirates
- 1967Đa số da đen nắm quyền / Majority rule achieved
- 1973Độc lập / Independence
Lịch sử Bahamas
Người Lucaya và cuộc gặp gỡ định mệnh
Những cư dân đầu tiên của Bahamas là người Lucaya, một nhánh của người Taíno nói tiếng Arawak, sống bằng đánh cá, trồng sắn và đi lại giữa các đảo bằng xuồng. Ngày 12 tháng 10 năm 1492, Christopher Columbus đổ bộ lên một hòn đảo mà người bản địa gọi là Guanahani, được cho là San Salvador ngày nay. Cuộc gặp gỡ ấy mở ra bi kịch: trong vòng vài thập kỷ, người Tây Ban Nha bắt phần lớn người Lucaya làm nô lệ đưa sang Hispaniola và Cuba để làm việc trong mỏ và đồn điền. Bệnh tật và lao động cưỡng bức khiến cộng đồng này gần như biến mất hoàn toàn, để lại quần đảo hầu như không người ở suốt hơn một thế kỷ.
Cướp biển, người Trung thành và nô lệ
Năm 1648, một nhóm người Thanh giáo từ Bermuda, gọi là Eleutheran Adventurers, đến định cư trên đảo Eleuthera để tìm tự do tôn giáo. Đầu thế kỷ XVIII, Nassau trở thành “cộng hòa cướp biển” khét tiếng, nơi những tên như Râu Đen (Edward Teach) hoành hành. Năm 1718, thống đốc hoàng gia Woodes Rogers đến Nassau, ân xá hoặc treo cổ cướp biển và khôi phục quyền cai trị của Anh. Sau Cách mạng Mỹ, hàng nghìn người Trung thành cùng những người nô lệ của họ chạy sang Bahamas, lập các đồn điền bông vốn nhanh chóng thất bại do đất nghèo. Chế độ nô lệ bị bãi bỏ trên toàn Đế quốc Anh năm 1834.
Con đường đến độc lập
Suốt nhiều thế kỷ, kinh tế Bahamas dựa vào những làn sóng ngắn ngủi: phá phong tỏa trong Nội chiến Mỹ, buôn lậu rượu thời Cấm rượu ở Mỹ những năm 1920, rồi du lịch bùng nổ sau Thế chiến II. Quyền lực chính trị lâu nay nằm trong tay một tầng lớp thương gia da trắng ở Nassau, được gọi là “Bay Street Boys”. Năm 1967, Đảng Tự do Tiến bộ do Lynden Pindling lãnh đạo thắng cử, lần đầu đưa đa số người da đen lên nắm quyền. Bahamas giành độc lập ngày 10 tháng 7 năm 1973 và vẫn là thành viên Khối Thịnh vượng chung. Năm 2019, bão Dorian gây tàn phá nặng nề ở Abaco và Grand Bahama.
History of The Bahamas
The Lucayans and a fateful encounter
The first inhabitants of the Bahamas were the Lucayans, a branch of the Arawak-speaking Taíno who fished, grew cassava and travelled between islands by canoe. On 12 October 1492 Christopher Columbus landed on an island the natives called Guanahani, generally identified with today’s San Salvador. The encounter opened a tragedy: within a few decades the Spanish had carried most Lucayans off as slaves to Hispaniola and Cuba to labour in mines and plantations. Disease and forced labour all but wiped out the community, leaving the islands largely uninhabited for more than a century.
Pirates, Loyalists and slavery
In 1648 a group of Puritans from Bermuda, the Eleutheran Adventurers, settled on Eleuthera in search of religious freedom. In the early eighteenth century Nassau became a notorious “pirate republic” where figures such as Blackbeard (Edward Teach) ran riot. In 1718 the royal governor Woodes Rogers arrived, pardoning or hanging pirates and restoring British rule. After the American Revolution thousands of Loyalists and the people they enslaved fled to the Bahamas, founding cotton plantations that soon failed on the thin soils. Slavery was abolished across the British Empire in 1834.
The road to independence
For centuries the Bahamian economy lived on short-lived booms: blockade-running during the American Civil War, rum-running during US Prohibition in the 1920s, and then the tourism surge after the Second World War. Political power long rested with a white merchant elite in Nassau known as the “Bay Street Boys.” In 1967 the Progressive Liberal Party under Lynden Pindling won power, bringing the Black majority into government for the first time. The Bahamas gained independence on 10 July 1973 and remains a member of the Commonwealth. In 2019 Hurricane Dorian caused catastrophic damage on Abaco and Grand Bahama.
📚 Nguồn đối chiếu · Sources
Bài tổng quan chọn lọc do AIImpish biên soạn; với các vấn đề còn tranh luận, nên đọc thêm tư liệu gốc và nghiên cứu chuyên ngành. / A selective overview by AIImpish; consult primary records and specialist scholarship on contested questions.
Khám phá tiếp · Keep exploring
Đọc lịch sử các nước khác ở Châu Mỹ · Americas hoặc mở danh mục 195 quốc gia →
AIImpish